《小学英语美文100篇》是一本专门为小学生编写的英语读物，涵盖了各种主题和文体，让学生在阅读中提高英语水平，同时也能学习到丰富的知识和人生经验。

这本书中的每篇文章都配有中文翻译，方便学生理解和掌握英语表达方式。书中的文章既有有趣的故事，也有有启发性的议论文和感人的散文，内容丰富多彩，涉及到生活、科技、文化等不同领域。

例如，《我的新家》讲述了一个小女孩搬到新家后的生活变化，通过她的视角展现了搬家的乐趣和挑战。《变形记》则是一篇科幻小说，讲述了一个小男孩意外获得了可以变形的机器人，但最终他决定将机器人还给失主的故事。这些文章不仅能够激发孩子们的阅读兴趣，还能够启发他们的思维和想象力。

除了故事性的文章，这本书还包括了一些有关学习和成长的文章，如《成功的诀窍》、《爱读书，好读书》等。这些文章通过生动的例子和实用的建议，引导学生掌握学习技巧和培养好的学习习惯，同时也让他们明白勤奋和努力是获得成功的关键。

总之，《小学英语美文100篇》是一本精心编写的英语读物，适合小学生阅读，既能提高英语水平，又能开拓视野和启发思维。同时，书中的中文翻译也为学生们提供了更好的理解和掌握英语表达的机会。