中国古代有四大民间传说，它们是《山海经》、《史记》、《淮南子》和《庄子》。

《山海经》是古代神话传说的集合，记录了很多关于山、海、河流、动物和神仙的故事。其中最有名的是神女嫦娥奔月的故事，讲述了嫦娥为了救丈夫后羿，飞上了月亮成为了月神。

《史记》是中国古代历史上第一部纪传体通史，也包含了很多传说故事。其中最著名的是《愚公移山》，讲述了愚公为了让家门前的两座大山不再阻挡他的生活，决心用铁锤和木镐移山的故事。

《淮南子》是汉代著名思想家刘安所编撰的一部论文集。其中最著名的是关于鲁班和铁拐李的故事。讲述了鲁班为了验证自己的木匠手艺，用一块能做船的木头做了一个小船，铁拐李则用一块可以做斧子的石头做了一个斧子，在船上切了几刀，证明鲁班的船确实很结实。

《庄子》是中国古代哲学家庄子所著的一部哲学著作。其中最著名的是关于蝴蝶的梦的故事。讲述了庄子梦见自己变成了一只蝴蝶，但醒来后却不知道自己是人还是蝴蝶，从而引起了他对真实和虚幻的思考。

这四大民间传说在中国古代被广泛流传，成为了中华文化的重要组成部分。它们不仅具有很高的艺术价值，也给人们留下了很多珍贵的历史印记。