左转转大弯右转转小弯，指的是在行驶过程中，如果要进行左转弯，应该在转弯前面较长的路段内进行转弯，而右转弯则应该在转弯前面较短的路段内进行转弯。这样做的原因是为了保证车辆的行驶安全和交通流畅。

首先，左转弯时应该转大弯的原因是因为左转弯需要绕过中央隔离带或对向车道，如果转弯半径太小，车辆容易撞上中央隔离带或对向车道的车辆，从而造成事故。此外，左转弯时大弯也可以使车辆的速度适当降低，从而更容易控制车辆的行驶方向和速度。

而右转弯则应该转小弯的原因是因为右转弯时转弯半径较小，可以使车辆的速度保持稳定，并且在转弯后能够快速加速，加入到正常的行驶车流中，从而不会影响交通的流畅。

除此之外，还有一些其他的因素也需要考虑，例如，车辆的类型、尺寸、载荷等因素都会影响车辆的转弯半径。因此，在实际行驶过程中，应该根据具体情况灵活调整转弯的半径，以保证行驶安全和交通流畅。

综上所述，左转转大弯右转转小弯是为了保证车辆的行驶安全和交通流畅。在实际行驶过程中，应该根据具体情况灵活调整转弯半径，并且注意车辆的类型、尺寸、载荷等因素，以保证行驶的顺畅和安全。