齐威王召阿大夫原文：

齐威王曰：“寡人之所愿者，得阿大夫之一言耳。今闻夫子善卜，寡人欲问天命，敢问其方便否？”

阿大夫曰：“臣之所知，天命莫大于日月星辰。王欲问天命，当观天象，细察阴阳，以定吉凶。”

齐威王闻言，遂命阿大夫观天象，察阴阳，以定吉凶。

翻译及注释：

齐威王说：“我所希望的，只是得到阿大夫的一个建议。我听说夫子擅长卜卦，我想请问一下天命，不知是否方便？”

阿大夫说：“我所知道的，天命最大的表现就是日月星辰。如果王想问天命，就要观察天象，仔细分析阴阳，以确定吉凶。”

齐威王听了阿大夫的话，便命令他去观察天象，分析阴阳，以确定吉凶。

注释：

齐威王：春秋时期齐国的一个国王，名叫齐威王。

阿大夫：古代官员的一种，主要负责卜卦预测吉凶。

天命：古代人们认为，天地万物都有一定的规律和运行方式，这些规律和方式被称为天命。

日月星辰：指太阳、月亮、星星等天体，古代人们通过观察它们的运动和变化，来预测天命。

阴阳：指古代哲学中的两个相对的概念，分别代表阴和阳两种不同的属性，阴阳相互对立、相互依存、相互转化。

吉凶：指好坏、吉祥与不祥的两种情况，古代人们常常通过卜卦、观察天象等方法来预测吉凶。