《真的爱你》是陈百强的一首经典歌曲，也是香港流行音乐的代表作之一。这首歌曲的歌词十分优美，同时也是一个非常优秀的谐音作品。下面，我们来一起分析一下这首歌曲的谐音歌词全文翻译英文。

歌曲的开头，陈百强唱道：“真的爱你，不容易。”这里的“真的爱你”和“真的难易”谐音，表达了爱情的不易和珍贵。翻译成英文的话，可以表达为：“Really love you, not easy.”

接着，歌曲的歌词继续： “放弃了，自由自在，换来了，你的欢喜。”这里的“放弃了”和“放得开了”谐音，表达了为了爱情可以舍弃自由和放下一切。翻译成英文的话，可以表达为：“Gave up, freedom and leisure, in exchange for your joy.”

再往下，歌曲唱到：“真的爱你，不易言语。”这里的“真的爱你”和“真的难以言语”谐音，表达了爱情难以用言语来表达的深切感受。翻译成英文的话，可以表达为：“Really love you, hard to express.”

最后，陈百强唱到：“你是我的唯一，我是你的依靠。”这里的“唯一”和“为爱”谐音，表达了爱情是唯一的，也是为爱而生的。翻译成英文的话，可以表达为：“You are my only one, I am your reliance.”

总的来说，这首歌曲的谐音歌词非常优美，表达了深切的爱情情感。通过这首歌曲，我们可以感受到爱情的珍贵和不易，也能够更好地理解爱情的意义。