首页 > 栏目 > 礼记檀弓原文及翻译注释及注释

礼记檀弓原文及翻译注释及注释

《礼记·檀弓》是中国传统经典《礼记》中的一篇文章,主要讲述了檀弓的制作和使用方法。该篇文章被认为是中国古代兵器制作技术的珍贵记录,也是古代礼仪和文化的重要组成部分。

原文如下:

檀弓之作,取檀木,去其皮,斫之,长六尺,一头大一头小,如弓形。其小头上,以铁为之,钩曲如鸟喙,长四寸,如弓形。缘其小头以铜为环,环大如钵口,下小如球,如弓形。其大头上,以银为之,形如敝盂,大如斗,高二寸,上宽下狭,如弓形。其大头下,有铜环,如弓形。银敝盂之下,有铜环,如弓形。敝盂之下,有鱼鳞之文,如弓形。敝盂之下,有铜环,如弓形。敝盂之下,有鱼鳞之文,如弓形。敝盂之下,有铜环,如弓形。铜环之下,有鱼鳞之文,如弓形。其弦,以女子丝为之。

注释如下:

1. 檀木:檀木是一种珍贵的木材,具有坚硬耐用、细腻光滑、质地致密等特点。

2. 钩曲如鸟喙:指弓头的形状像鸟嘴一样弯曲。

3. 以铜为环:弓头上的环是用铜制成的,有着较大的开口。

4. 以银为之:指弓大头上的敝盂是用银制成的。

5. 高二寸,上宽下狭:敝盂的形状是上宽下狭的,高度为两寸。

6. 有铜环:指弓头上下都有铜环作为装饰。

7. 鱼鳞之文:指在敝盂下面和铜环之间的部分有着鱼鳞一样的纹饰。

总的来说,《礼记·檀弓》是一篇非常精细的文学作品,通过对檀弓的制作和注释的详细描述,展现了中国古代制作技术的精湛和文化的深厚底蕴。同时,这篇文章也具有很高的历史和文化价值,对于研究中国古代文化和军事制度具有重要的参考价值。

高速下载

热门音效 更多>

随机推荐 更多>