山居秋暝的翻译和注释简短
山居秋暝是唐代诗人王维的一首诗。这首诗描绘的是诗人在山居中秋季的夜晚所感受到的景象和心情。
翻译：
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
注释：
1. 空山新雨后：山林中雨后的景象，清新、明亮。
2. 天气晚来秋：指秋季的夜晚，气温变凉，天空清澈。
3. 明月松间照：夜晚的明月照耀在松树之间，形成了一种宁静和祥和的氛围。
4. 清泉石上流：诗人所处的山间有一条清澈的小溪，在石头上流淌。
5. 竹喧归浣女：山下的竹林中有归来的女子在洗衣服，发出嘈杂的声音。
6. 莲动下渔舟：山下的池塘中有渔船在荷叶中漂浮，荷叶随着船的运动而摇摆。
7. 随意春芳歇：随意地停下来，享受春天的气息。
8. 王孙自可留：王孙指的是诗人自己，表示自己可以留在这里不必离去。
这首诗通过描绘自然景色和人物活动，表达了诗人对山居生活的热爱和对自由自在的追求。这种追求与现代人们的追求自由、回归自然的意识是相似的。
热门音效 更多>
- 1 科三考试途中遇见突发情况可以二档起步吗
- 2 实现梦想的句子用一段话形容一下
- 3 六个梦系列电视剧是台视的吗还是演员
- 4 什么叫疏解北京非首都功能这个牛鼻子
- 5 12306候补需要掏钱吗
- 6 老鼠笼可以重复用吗
- 7 商业圈是什么意思
- 8 当这地球没有花 歌词
- 9 情话感动女朋友的句子
- 10 再见了再见了亲爱的梦中女孩