大众arteon是一款备受瞩目的豪华轿车，它的外观设计风格独特，运动感十足。然而，对于很多中国消费者来说，这款车的名字可能让人有些困惑。那么，大众arteon在中国的中文名字是什么呢？

首先，我们需要了解一下大众arteon的原名，它的英文名字是Arteon，这个名字来自于两个单词Art和Eon。Art意为艺术，Eon则表示永恒。因此，Arteon的含义是艺术永恒。这个名字的设计灵感来源于大众公司的设计部门，他们希望这款车的外观设计能够兼具艺术美感和永恒的风格。

在中国市场，大众公司为这款车取了一个中文名字——途昂CC。途昂是大众旗下的一个品牌，而CC则是Coupe Comfort的缩写，意为“轿跑舒适型”。途昂CC的中文名字与它的英文名字有些不同，但是它仍然传达了这款车的豪华和舒适感。

途昂CC在中国市场的推出，也是大众公司对于中国市场的一次战略调整。与其他市场不同，中国市场对于豪华轿车的需求十分旺盛。因此，大众公司希望通过途昂CC这款车的推出，吸引更多的中国消费者，并在中国市场取得更大的市场份额。

总的来说，大众arteon在中国市场的中文名字是途昂CC，这个名字传达了车辆的豪华和舒适感，也符合中国市场的需求。