交强三者险是一种车辆保险，保障的是车辆在行驶过程中对第三者造成的人身和财产损失。在交通事故中，如果被保险人是责任方，则保险公司会根据交强三者险的赔偿责任范围进行赔偿。

对于人身伤害赔偿，交强三者险承担的范围包括被保险人驾驶车辆造成的第三者身体伤害赔偿、医疗费用和死亡赔偿。在交通事故中，如果被保险人驾驶车辆造成了第三者的身体损伤，交强三者险会承担相应的医疗费用和残疾赔偿金；如果第三者因此身故，交强三者险会承担相应的死亡赔偿金。

对于财产损失赔偿，交强三者险承担的范围包括被保险人驾驶车辆造成的第三者财产损失赔偿。在交通事故中，如果被保险人驾驶车辆造成了第三者财产损失，交强三者险会承担相应的赔偿责任。例如，如果被保险人驾驶车辆与他人的车辆发生碰撞，导致对方车辆的损坏，交强三者险会承担相应的修理费用或者车辆价值补偿。

需要注意的是，交强三者险只承担被保险人的法律责任范围内的赔偿责任。同时，保险公司在赔偿时还会考虑被保险人的保险金额和免赔额等因素。因此，在购买交强三者险时，车主应该根据自身的实际情况选择合适的保险金额和免赔额。

总之，交强三者险的赔偿责任范围包括人身伤害赔偿和财产损失赔偿，但需要注意的是保险公司会根据被保险人的责任范围、保险金额和免赔额等因素进行赔偿。车主在购买交强三者险时，应该根据自身的实际情况选择合适的保险方案。