近日，有一篇文章引起了广泛关注，其中涉及到 “比翼联翩” 这个成语中的一个字是否错误的问题。有人认为应该是 “联翩” 而非 “联盼”，而另一些人则认为这是一个常见的误解。

首先，让我们来看一下这个成语的来源和含义。 “比翼联翩” 源于《诗经·小雅·采薇》中的一句诗，原文是 “比翼连枝，离离，日暮东山。” 这句诗意味着两只鸟儿紧密相连，翅膀相互交错，一起飞翔。后来，这句诗被引申为 “比喻夫妻恩爱、亲密无间，形容两个人关系密切，相依相伴。” 因此， “比翼联翩” 这个成语的意思就是 “夫妻恩爱、亲密无间，形容两个人关系密切，相依相伴。”

那么，这个成语中的 “联盼” 和 “联翩” 到底哪个是正确的呢？其实，这个问题一直以来都存在争议。有人认为 “联翩” 是正确的，因为 “翩” 是一个形容词，意思是 “轻盈、飞扬”，与成语的意思相符。而 “盼” 则是一个动词，意思是 “期待、希望”，与成语的意思并不符合。另一方面，也有人认为 “联盼” 才是正确的，因为在古代文化中，“盼” 有 “期待、企盼”的意思，而这种期待正是夫妻间相互期待的表现。

事实上，对于这个问题，不同的人有不同的看法。有些人认为无论是 “联翩” 还是 “联盼”，都能够表达出成语的本意，因此并不存在哪个是错的问题。而另一些人则认为，从语义和文化角度出发，“联翩” 更符合成语的本意。

总之，无论是 “联翩” 还是 “联盼”，这个成语都透露出了夫妻恩爱、亲密无间的美好情感。无论哪个版本，都是我们需要珍惜的情感。