首页 > 栏目 > 定风波原文加翻译

定风波原文加翻译

《定风波》是唐代诗人苏轼的代表作之一,被誉为“苏轼词中之冠”。这首词描绘了苏轼与其兄弟苏辙在赣江畔赏菊的情景,以及苏轼的情感变化和对逝去岁月的感慨。

原文:

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。

回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

翻译:

不要听穿林打叶子的声音,何妨慢悠悠地吟唱着走。

手拿竹杖,脚穿草鞋,轻松地走过高峰,谁会害怕呢?穿过烟雨,漫步人生。

冷酒和春风把我从沉睡中唤醒,感觉微微凉爽,山头的阳光斜照,向我迎来。

回头看那一路荒凉寂静的地方,再回到那里,无论风雨还是晴天,都已经不再重要了。

这首词以清新淡雅的风格,写出了苏轼对自然和人生的感悟,表现出了他豁达洒脱的性格。同时,也展现了他对时光的感慨和对逝去岁月的思念之情。

高速下载

热门音效 更多>

随机推荐 更多>