首页 > 栏目 > 齐桓晋文之事的原文及翻译拼音及注释

齐桓晋文之事的原文及翻译拼音及注释

原文:

齐桓公问陈轸曰:“昔者晋文公之称帝也,何如?”陈子对曰:“不可。晋文公有三令五申,民闻者莫不知之:一曰‘不废贤,不立不肖’;二曰‘爱其民’;三曰‘先公后私’。故能以小国强大,以弱敌强,而天下归之。今陛下行此三者,则可以称帝矣。”

翻译拼音及注释:

qí huán gōng wèn chén zhěn yuē:“xī zhě jìn wén gōng zhī chēng dì yě,hé rú?”chén zǐ duì yuē:“bù kě。jìn wén gōng yǒu sān lìng wǔ shēn,mín wén zhě mò bù zhī zhī:yī yuē ‘bù fèi xián,bù lì bù xiào’;èr yuē ‘ài qí mín’;sān yuē ‘xiān gōng hòu sī’。gù néng yǐ xiǎo guó qiáng dà,yǐ ruò dí qiáng,ér tiān xià guī zhī。jīn bì xià xíng cǐ sān zhě,zé kě yǐ chēng dì yǐ。”

注释:

齐桓公:齐国公元前685年至前643年在位的君主,为春秋时期齐国的开国君主。

陈轸:陈轸(?-前645年),字子轸,晋国大夫,被认为是春秋时期政治家和思想家,也是著名的“三贤”之一。

晋文公:晋国公元前697年至前628年在位的君主,为春秋时期晋国的开国君主。

三令五申:形容命令严格,重复多次。

废贤,不立不肖:废弃有才能的人,不提拔无才能的人。

爱其民:爱护百姓,关心人民疾苦。

先公后私:以公共利益为重,个人利益次之。

小国强大:指小国变得强大。

弱敌强:指弱小国家能够战胜强大势力。

归之:归顺,服从。

行此三者:指按照晋文公的三大原则去做。

可以称帝:可以成为天下称帝的君主。

高速下载

热门音效 更多>

随机推荐 更多>